-
1 относящийся к коммуне
Diplomatic term: communalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к коммуне
-
2 относящийся к парижской коммуне
History: communal (Communal)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к парижской коммуне
-
3 теория и практика совместного проживания в коммуне
General subject: communalism (хиппи)Универсальный русско-английский словарь > теория и практика совместного проживания в коммуне
-
4 имущество, принадлежащее коммуне
nlaw. domaine communal (как административно-территориальному образованию, наделённому правосубъектностью)Dictionnaire russe-français universel > имущество, принадлежащее коммуне
-
5 приобретать право на гражданство в коммуне
vswiss. acheter la bourgeoisieDictionnaire russe-français universel > приобретать право на гражданство в коммуне
-
6 ин коммуне
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ин коммуне
-
7 communal
ˈkɔmjunl прил.
1) а) принадлежащий общине, общинный б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) In the next century the peoples will have no national or communal existence. ≈ В следующем столетии народы не будут объединяться по национальному или общинному принципу. Syn: collective, joint
3) относящийся к религиозным/расовым/культурным группам общинный;
- * land общинная земля коммунальный, общественный;
- * kitchens общественные столовые;
- * flat коммунальная квартира относящийся к коммуне (С.) (историческое) относящийся к Парижской Коммуне относящийся к религиозным или националным общинам;
- * trouble стычки между общинами communal коллективный, коммунальный, общественный;
communal kitchen общественная столовая;
фабрикакухня ~ коммунальный;
общий;
общинный;
общественный ~ коммунальный ~ общественный ~ общинный, коммунальный, общественный ~ общинный;
communal ownership of land общинное землевладение ~ общинный ~ относящийся к религиозной общине (в Индии) communal коллективный, коммунальный, общественный;
communal kitchen общественная столовая;
фабрикакухня ~ общинный;
communal ownership of land общинное землевладение ownership: communal ~ of land общинная земельная собственностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > communal
-
8 communal
[ʹkɒmjʋn(ə)l] a1. общинный2. коммунальный, общественныйcommunal kitchens - общественные столовые (для безработных и т. п.)
3. 1) относящийся к коммуне2) (Communal) ист. относящийся к Парижской Коммуне4. относящийся к религиозным или национальным общинамcommunal trouble - стычки /вражда/ между общинами /группами населения/ ( по национальному или религиозному вопросу)
-
9 communalism
n1. коммунализм; теория государства, в основе которой лежит община;2. теория и практика совместного проживания в коммуне (хиппи);3. приверженность к своему этносу;4. религиозно-общинная рознь.* * *сущ.1) коммунализм; теория государства, в основе которой лежит община;2) теория и практика совместного проживания в коммуне (хиппи);3) приверженность к своему этносу;4) религиозно-общинная рознь. -
10 communal
['kɒmjʊn(ə)l]1) Общая лексика: коллективный, коммунальный, общинный, относящийся к национальным общинам, относящийся к религиозной общине (в Индии), общественный2) История: относящийся к парижской коммуне (Communal)3) Религия: совместный4) Автомобильный термин: общего пользования5) Дипломатический термин: относящийся к коммуне, относящийся к религиозным общинам (особ, в Индии)6) Вычислительная техника: общий -
11 communal
adjective1) общинный; communal ownership of land общинное землевладение2) коллективный, коммунальный, общественный; communal kitchen общественная столовая; фабрика-кухня3) относящийся к религиозной общине (в Индии)* * *1 (a) коммунальный; общественный; общинный2 (r) относящийся к коммуне; относящийся к национальным общинам; относящийся к парижской коммуне; относящийся к религиозным общинам* * *принадлежащий общине, общинный* * *[com·mu·nal || 'kɒmjʊnl] adj. общинный, коллективный, коммунальный; относящийся к религиозной общине* * *коллективныйкоммунальныйобщественныйобщинныйфабрика-кухня* * *1) а) принадлежащий общине б) общий, совместный, объединенный (напр., о собственности) 2) относящийся к религиозным/расовым/культурным группам -
12 communal
a1) общинный2) общественный3) 1) относящийся к коммуне 2) (Communal) ист. относящийся к Парижской коммуне4) относящийся к религиозным общинам (особ. в Индии)• -
13 communal
1. a общинный2. a коммунальный, общественный3. a относящийся к коммуне4. a ист. относящийся к Парижской Коммуне5. a относящийся к религиозным или национальным общинамСинонимический ряд:shared (adj.) collective; common; community; conjoint; conjunct; co-operative; general; intermutual; joint; mutual; public; shared -
14 communalism
теория государства на общинной основе теория и практика совместного проживания в коммуне приверженность к своей этнической группе коммунализм, религиозно-общинная розньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > communalism
-
15 communalism
[ʹkɒmjʋnəlız(ə)m] n1. теория государства на общинной основе2. теория и практика совместного проживания в коммуне (хиппи и т. п.)3. приверженность к своей этнической группе4. коммунализм, религиозно-общинная рознь -
16 répartiteur
m1) распределитель, раскладчик(membre) répartiteur — член комиссии по распределению налогов ( в коммуне)2) распределитель, распределительный механизм; распределительное устройство; распределительный щит3) разделитель, сепаратор -
17 communalism
['kɒmjʊnəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: коммунализм, приверженность к своей этнической группе, религиозно-общинная рознь, теория государства на общинной основе, теория и практика совместного проживания в коммуне (хиппи), территория государства на общинной основе, общинность, соборность2) Психология: коммунизм -
18 kommuneverv
-
19 autorité de police
2) орган полицейской власти (напр. мэр в коммуне) -
20 domaine communal
имущество, принадлежащее коммуне (как административно-территориальному образованию, наделённому правосубъектностью)
См. также в других словарях:
Наш паровоз, вперед лети! / В коммуне остановка — Начальные строки припева песни «Паровоз», написанной (1922) в Главных железнодорожных мастерских Киева, где работал Н. А. Островский, автор романа «Как закалялась сталь». Авторство точно не установлено, возможно, что автором был сам Н. А.… … Словарь крылатых слов и выражений
Коммуна (газета) — Газета «Коммуна» Тип общественно политическое издание, с 1993 года независимое, частное Формат … Википедия
Конисевич, Леонид Вацлавович — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русск … Википедия
Парижская Коммуна 1871 — Декрет Парижской коммуны об отмене призыва и передаче военного контроля над Парижем Национальной гвардии О Парижской коммуне во время Великой французской революции см. Парижская коммуна (1789 1794) Парижская коммуна (фр. Commune de Paris) … … Википедия
Парижская коммуна 1871 — Декрет Парижской коммуны об отмене призыва и передаче военного контроля над Парижем Национальной гвардии О Парижской коммуне во время Великой французской революции см. Парижская коммуна (1789 1794) Парижская коммуна (фр. Commune de Paris) … … Википедия
Хайнсфарт — Коммуна Хайнсфарт Hainsfarth Герб … Википедия
Парижская коммуна — Commune de Paris Коммуна Франции ← … Википедия
ПАРИЖСКАЯ КОММУНА 1871 — первая пролетарская революция и первое пр во рабочего класса, просуществовавшее 72 дня (18 марта 28 мая), крупнейшее событие в истории революц. движения 19 в. Возникновение Коммуны было закономерным ист. явлением, вызванным глубокими социальными… … Советская историческая энциклопедия
Слободзея — или Слобозия (рум. Slobozia, молд. Slobozia, укр. Слобозія Слобозия) топоним, встречающийся на территории Молдавии, Приднестровской Молдавской Республики, Румынии и Украины. Содержание 1 Молдавия … Википедия
Макаренко, Антон Семёнович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Макаренко. Антон Семёнович Макаренко Имя при рождении: Антон Семёнович Макаренко … Википедия
Бхактибхушана Свами — Bhakti bhūṣaṇa Svāmī … Википедия
